Exemplos de uso de "хуторами" em russo

<>
Население вместе с хуторами составляло 4029 человек. Населення разом з хуторами становило 4029 чоловік.
Беги и буди весь хутор. Біжи і буди весь хутір.
встреча группы на хуторе Млынки зустріч групи на хуторі Млинки
До хутора часто приезжают посетители. До хутора часто приїздять відвідувачі.
Село раньше называлось Коробовы Хутора. Село раніше називалося Коробові Хутори.
Само расположение хуторов соответствовало замыслу обороны. Саме розташування хуторів відповідало задуму оборони.
В 1903 году в хуторе построили церковь. У 1903 році на хуторі збудували церкву.
Рядом с хутором протекает река Керчик. Поряд з хутором тече річка Керчик.
К Настасиву присоединен хутор Колонии. До Настасова приєднано хутір Колонії.
На хуторе было развито скотоводство. На хуторі було розвинене скотарство.
Основателем хутора был Т. Винс. Засновником хутора був Т. Вінс.
2 владельческих хутора Семена Воскобойникова; 2 власницьких хутори Семена Воскобойнікова;
К этому времени насчитывалось 262 станицы и 246 хуторов. На той час налічувалися 262 станиці і 246 хуторів.
Ниже расположен исторический хутор Хапры. Нижче розташований історичний хутір Хапри.
Родился на хуторе Семиротовщина, Харьковская область. Народився на хуторі Семиротовщина, Харківська область.
1815 - дата основания хутора Шишковский. 1815 - дата заснування хутора Шишківський.
Поселение получило название Волосские Хутора. Поселення отримало назву Волоські Хутори.
1920 - переименовано в хутор Криница. 1920 - перейменоване в хутір Криниця.
Проживает на хуторе Большой Лог (вул. Проживає на хуторі Великий Лог (вул.
Похоронили его близ его хутора Надежда. Поховали його біля його хутора Надія.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.