Exemplos de uso de "хх" em russo

<>
Traduções: todos27 хх25 xx2
"Это страшная трагедия ХХ века. "Це страшна трагедія ХХ століття.
Автор живописного полотна "Мистерия ХХ века" (1978). Автор живописного полотна "Містерія XX століття" (1978).
ХХ в. с деревянной резьбой. ХХ ст. з дерев'яним різьбленням.
См.: Лунеев В. В. Преступность ХХ века. См.: Лунеев В. В. Преступность XX віку.
ХХ международная биеннале современного экслибриса. ХХ міжнародне бієнале сучасного екслібриса.
ХХ в. неформальных объединений, кружков. ХХ ст. неформальних об'єднань, гуртків.
Галерея украинского импрессионизма ХХ века Галерея українського імпресіонізму ХХ століття
ХХ век богат на открытия. ХХ століття багате на відкриття.
ХХ ст. кажется ошеломительно богатой. ХХ ст. видається приголомшливо багатою.
ХХ века проник в Азовское море. ХХ сторіччя проник до Азовського моря.
Рябов Я. П. Мой ХХ век. Рябов Я. П. Моє ХХ століття.
ХХ в. не поддерживала идей диссидентов. ХХ ст. не підтримувала ідей дисидентів.
В ХХ в. действовала табачная фабрика. У ХХ ст. діяла тютюнова фабрика.
Литература ХХ ст. буквально пронизанная контрастами. Література ХХ ст. буквально пронизана контрастами.
ХХ в. похоронил иллюзии самокорректирующейся экономики. ХХ в. поховав ілюзії самокорегуюча економіки.
Его называют величайшим дизайнером ХХ века. Його називають найвеличнішим дизайнером ХХ століття.
Демографический взрыв в ХХ в. вызванный Демографічний вибух у ХХ ст. спричинений
Вторая половина ХХ в. Бумага, акварель. Перша половина ХХ ст. Папір, акварель.
Тоталитаризм как политический феномен ХХ века. Тоталітаризм - політичний феномен ХХ століття.
Был признан лучшим легковесом ХХ века. Був визнаний кращим легковаговиком ХХ століття.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.