Exemplos de uso de "царям" em russo com tradução "цар"

<>
Тритон (царь Ливии, либо божество). Тритон (цар Лівії, або божество).
Ты будешь царь земли родной! Ти будеш цар землі рідної!
Царь Дадон к шатру спешит... Цар Дадон до намету поспішає...
Жил-был славный царь Дадон. Жив-був славний цар Дадон.
Вот бука, бука - русской царь! " ось бука, бука - російської цар! "
Митанийский царь был застигнут врасплох; Мітанійський цар був захоплений зненацька;
И в светлицу входит царь, І в світлицю входить цар,
Всем отданы герой и царь, Всім віддані герой і цар,
Но царь доверял гетману безгранично. Але цар довіряв гетьману безмежно.
Антигон II Гонат - македонский царь. Антигон II Гонат - цар Македонії.
Царь, хоть был встревожен сильно, цар, хоч був стривожений сильно,
Абисар - индийский царь, союзник Пора. Абісар: індійський цар, союзник Пора.
Сват приехал, царь дал слово, Сват приїхав, цар дав слово,
Этот царь чеканил собственную монету. Цей цар карбував власну монету.
Царь превратился фактически в самодержца. Цар перетворюється фактично в самодержця.
Первый царь Македонии - Пердикка I. Перший цар Македонії - Пердікка I.
Царь лично встретил будущую супругу. Цар особисто зустрів майбутню дружину.
Их царь получил титул патрикия. Їх цар отримав титул патрикія.
Царь был строг, но справедлив, Цар був суворий, але справедливий,
Филипп II Македонский - царь Македонии. Філіпп II Македонський - цар Македонії.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.