Beispiele für die Verwendung von "цветами" im Russischen

<>
Многие пришли с цветами и лампадками. Люди принесли багато квітів та лампадок.
орнамент с цветами и птицами орнамент з квітами і птахами
Парковки Сицилии размечены тремя цветами. Парковки Сицилії розмічені трьома кольорами.
Побеги с цветами дают желтую краску. Пагони з квітками дають жовту фарбу.
Увлекается цветами и декором задача Захоплюється квітами та декором задача
Все части закрашивают разными цветами. Усі частини зафарбовують різними кольорами.
Иван-чай ферментированный с цветами лаванды Іван-чай ферментований з квітками лаванди
Свадебные торты задекорированы живыми цветами. Весільні торти задекоровані живими квітами.
Стирать с такими же цветами Только Прати з такими ж кольорами Тільки
Картины с яркими красочными цветами; Картини з яскравими барвистими квітами;
• Все светодиоды плавно переливаются разными цветами. • Всі світлодіоди плавно переливаються різними кольорами.
Большая шляпная коробка с цветами. Велика капелюшна коробка з квітами.
Подсветка разных форматов файлов определенными цветами Підсвічування різних форматів файлів певними кольорами
Небольшая корзина с цветами № 11 Невелика корзина з квітами № 11
1 показаны синим и красным цветами. 1 показані синім і червоним кольорами.
Шаблоны - PSD исходники с цветами Шаблони - PSD исходники з квітами
Все парковочные зоны помечены разными цветами: Всі паркувальні зони позначені різними кольорами:
Комбинирование жёлтого с другими цветами Комбінування жовтого з іншими квітами
Расширенные возможности для работы с цветами Розширені можливості для роботи з кольорами
Тебе тюльпаны кажутся банальными цветами? Тобі тюльпани здаються банальними квітами?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.