Ejemplos del uso de "ценностями" en ruso
Traducciones:
todos301
цінність136
цінності76
цінностей54
цінністю22
цінностями10
цінностям2
вартості1
Главными ценностями провозглашены идеалы: свобода;
Головними цінностями проголошені ідеали: свобода;
Здоровое образованное население живет индивидуалистическими ценностями.
Здорове освічене населення живе індивідуалістичними цінностями.
Образование должно быть пронизано общечеловеческими ценностями.
Освіта повинна бути пронизана загальнолюдськими цінностями.
Базовыми ценностями консерватизм объявляет порядок, стабильность, традиционализм.
Консерватизм базовими цінностями називає порядок, стабільність і традиціоналізм.
пропаганда гуманистических ценностей восточнославянской культуры;
пропаганда гуманістичних цінностей східнослов'янської культури;
Внутренняя бизнес-конференция "Управление по ценностям.
Внутрішня бізнес-конференція "Управління за цінностями.
Максимизация ценности программных продуктов и систем
Максимізація вартості програмних продуктів та систем
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad