Exemples d'utilisation de "центральные" en russe
Traductions:
tous458
центральний108
центральна94
центральної46
центральному37
центрального33
центральним29
центральне24
центральною18
центральній17
центральні17
центральну15
центральних15
центральними4
головна1
С востока к массиву подходят Центральные Кордильеры.
Зі сходу до масиву підходить Центральна Кордильєра.
Аналогично центральные моменты определяются соотношениями:
Аналогічно центральні моменти визначаються співвідношеннями:
• осуществляются децентрализовано через национальные центральные банки;
• здійснюються децентралізовано через національні центральні банки;
Различают центральные и периферические органы иммуногенеза.
Виділяють центральні і периферійні органи імуногенезу.
Центральные банки регулируют наличный денежный оборот.
Центральні банки регулюють готівковий грошовий оборот.
Центральные эмиссионные банки возникли относительно недавно.
Виникли центральні емісійні банки порівняно нещодавно.
Центральные (западные дакота) - янктоны и янктонаи;
Центральні (Західні Дакота) - Янктон і Янктонаі;
Пользователями регистрирует центральные органы исполнительной власти.
Користувачами Реєструє центральні органи виконавчої влади.
Центральные кондиционеры серии VRS - 3D-визуализация
Центральні кондиціонери серії VRS - 3D-візуалізація
Название статьи Центральные механизмы саморегуляции: фМРТ-исследование
Назва статті Центральні механізми саморегуляції: фМРТ-дослідження
демиелинизирующие заболевания центральной нервной системы;
демієлінізуючі захворювання центральної нервової системи;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité