Exemplos de uso de "человечеству" em russo com tradução "людство"

<>
Человечество преодолело рубеж ХХI столетия. Людство здолало рубіж ХХІ століття.
Подобные процессы человечество уже переживало. Подібні процеси людство вже переживало.
Проблемы нравственности давно волнуют человечество. Проблеми моральності давно хвилюють людство.
Как изменят человечество технические изобретения? Як змінять людство технічні винаходи?
Человечество вступило в космич. век. Людство вступило в космічні століття.
какие цивилизационные изменения ожидают человечество; які цивілізаційні зміни очікують людство;
Tags: автомобиль, убийство, зомби, человечество Tags: автомобіль, вбивство, зомбі, людство
он назывался "Человечество на перепутье". і називалася "Людство на перехресті".
Человечество всегда стремилось избегнуть неурядиц. Людство завжди прагнуло уникнути негараздів.
"Человечество вымирало уже пять раз. "Людство вимирало вже п'ять разів.
Человечество перенесло две мировые войны. Людство пережило дві світові війни.
с нацизмом воевало все человечество. з нацизмом воювало все людство.
человечество распространилось по всем континентах; людство розповсюдилося по всіх континентах;
Вопрос безопасности беспокоил человечество постоянно. Питання безпеки турбували людство споконвічно.
Наша истинная национальность - это человечество. Наша справжня національність - це людство.
Победа СССР спасла человечество от фашизма. Перемога СРСР врятувала людство від фашизму.
Человечество выходит на новый эволюционный уровень. Людство виходить на новий еволюційний рівень.
С давних пор человечество интересуется погодой. З давніх пір людство цікавиться погодою.
onua.org "Земля" Сибирь спасет человечество onua.org "Земля" Сибір врятує людство
человечество как таковое самостоятельно не существует. Людство як таке не існує самостійно.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.