Exemplos de uso de "широкой" em russo com tradução "широкого"

<>
Изъятие происходило без широкой огласки. Вилучення відбувалося без широкого розголосу.
Проект "Санфлауэр", преданный широкой огласке, оказывается нереализованным. Проект "Санфлауер", після широкого розголосу, стає нереалізованим.
Партизанское движение принимало широкий размах. Партизанський рух набирав широкого розмаху.
предоставление широкого спектра интернет-услуг. надання широкого спектру інтернет-послуг.
Буду выспрашивать воды широкого Дона... Буду випитувати води широкого Дону...
Поддержка широкого спектра производителей видеокамер Підтримка широкого спектру виробників відеокамер
Советниками банковских структур широкого профиля; Радниками банківських структур широкого профілю;
Антимикробный препарат широкого спектра действия. Антимікробний препарат широкого спектру дії.
Централизация широкого спектра процессов взаимодействия Централізація широкого спектру процесів взаємодії
управленцев, менеджеров, администраторов широкого профиля. управлінців, менеджерів, адміністраторів широкого профілю.
Это антибиотик широкого спектра действия. Це антибіотик широкого спектру дії.
Антибактериальный простатит широкого спектра действия. Антибактеріальний засіб широкого спектру дії.
Управляющая машина широкого назначения "Днипро". Керуюча машина широкого призначення "ДНЕПР".
Используются возможности широкого межкультурного обмена. Використовуються можливості широкого міжкультурного обміну.
устойчивость к широкому диапазону температур; стійкість до широкого діапазону температур;
Движение приобретало все более широкий размах. Рух набувало все більш широкого розмаху.
Мелкий рисунок создает иллюзию широкого пространства. Дрібний малюнок створює ілюзію широкого простору.
ABRS Group - инвестиционная компания широкого профиля. ABRS Group - інвестиційна компанія широкого профілю.
Изготовление широкого ассортимента текстиля на заказ Виготовлення широкого асортименту текстилю на замовлення
Комплексный антимикробный препарат широкого спектра действия. Комплексний антимікробний препарат широкого спектру дії.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.