Sentence examples of "щелчка" in Russian

<>
Простая конфиденциальность в два щелчка. Проста конфіденційність у два клацання.
Вот типичные результаты 100 щелчки Ось типові результати 100 клацання
Щелчком мышки открываем нужное фото. Клацанням мишки відкриваємо потрібне фото.
Простая установка, только несколько щелчков Проста установка, тільки кілька клацань
Щелчок означает лишь сиюминутную заинтересованность. Натиснення означає лише тимчасову зацікавленість.
Для удобства чтения, щелчок ВОТ! Для зручності читання, клацання ТУТ!
Сейчас я постараюсь двойным щелчком. Зараз я постараюся подвійним клацанням.
Выполняется щелчок крепления несущей шины. Виконується клацання кріплення несучої шини.
• Удаление панелей инструментов одним щелчком • Видалення панелей інструментів одним клацанням
Щелчок на ней, попав на сцену Клацання на ній, потрапивши на сцену
Простая загрузка одним щелчком мыши Просте завантаження одним клацанням миші
Каждый щелчок длится одну-две миллисекунды. Кожне клацання триває одну-дві мілісекунди.
93008: Разворачивать по щелчку мыши 93008: Розгортати за клацанням миші
Вот типичные результаты также из 100 щелчки Ось типові результати також з 100 клацання
Выделите двойным щелчком нужный текстовый слой Виділіть подвійним клацанням потрібний текстовий шар
шум из обнаруженного предмета (тиканье часов, щелчки); звук з виявленого предмета (цокання годинника, клацання);
Это делается щелчком левой кнопки мыши. Це робиться клацанням лівої кнопки миші.
Клик (от англ. click) - щелчок кнопкой мыши. Клік (від англ. click) - клацання кнопкою миші.
Скачать с щелчком мыши: Докторская диссертация 2003 Скачати з клацанням миші: Докторська дисертація 2003
щелчок говорит: Февраль 28, 2014 на 10:48 на клацання говорить: Лютий 28, 2014 на 10:48 на
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.