Exemples d'utilisation de "экзамен" en russe

<>
Лучше подготовиться сдать экзамен IELTS Краще підготуватися здати іспит IELTS
Картина Ильи Репина "Лицейский экзамен" Картина Іллі Репіна "Ліцейський екзамен"
"Именно экзамен длится три недели. Саме складання іспиту триває три тижні.
Рекомендуемый следующий экзамен или курс Рекомендується наступний іспит або курс
Требуется ли выпускной экзамен (GRE)? Чи потрібно випускний екзамен (GRE)?
сдали экзамен по наследственному праву. Скласти іспит із спадкового права.
Экзамен для врача: тонкости перевода Екзамен для лікаря: тонкощі перекладу
Но экзамен он сдал блестяще. Але іспит він склав блискуче.
Пройдите международный экзамен по английскому. Пройдіть міжнародний екзамен з англійської.
экзамен проходил в подмосковном лесу. іспит проходив у підмосковному лісі.
специальность "Маркетинг" - сдают экзамен Основы маркетинга; спеціальність "Маркетинг" - здають екзамен Основи маркетингу;
7 команд успешно сдали экзамен. 7 команд успішно склали іспит.
успешно пройдя экзамен в 1889 году. успішно пройшовши екзамен у 1889 році.
Из чего состоит экзамен TOEFL? Що означає пройти іспит TOEFL?
международный экзамен по английскому языку - IELTS; міжнародний екзамен з англійської мови - IELTS;
Места, где можно сдать экзамен Місця, де можна скласти іспит
После курса обучения медики сдавали экзамен. Після курсу навчання медики складали екзамен.
проведут для вас пробный экзамен. проведуть для вас пробний іспит.
специальность "Менеджмент" - сдают экзамен Основы менеджмента; спеціальність "Менеджмент" - здають екзамен Основи менеджменту;
Насколько трудно это экзамен CISA? Наскільки важко це іспит CISA?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !