Exemplos de uso de "экономическая" em russo com tradução "економічну"

<>
предполагаемая технологическая и экономическая эффективность опытно-промышленных работ. попередню технологічну та економічну ефективність дослідно-промислової розробки.
Имею экономическое и строительное образование. Має будівельну та економічну освіту.
Различают интервенцию вооруженную, экономическую, дипломатическую. Розрізняють інтервенцію збройну, економічну та дипломатичну.
? экономическую специализацию различных частей страны; ¨ економічну спеціалізацію різних частин країни;
Создает НЭП - новую экономическую политику. Створює НЕП - нову економічну політику;
Декларация провозглашала экономическую самостоятельность Украины. Декларація проголошувала економічну самостійність України.
Различают социальную и экономическую ефективнисть. Розрізняють соціальну й економічну ефективність.
Это соотношение имеет экономическую интерпретацию. Це співвідношення має економічну інтерпретацію.
Различают вооруженную, экономическую, дипломатическую интервенцию. Розрізняють збройну, економічну, дипломатичну інтервенцію.
Держава переживала политические и экономические кризисы. Держава переживає політичну та економічну кризи.
"Подписанные сегодня документы расширяют экономическое сотрудничество. "Підписані сьогодні документи розширюють економічну співпрацю.
вторичную (экономическую, основанную на частной собственности); вторинну (економічну, засновану на приватній власності);
подделку официальных документов и экономическую коррупцию; підробку офіційних документів і економічну корупцію;
М. Кейнса в мировую экономическую мысль? М. Кейнса в світову економічну думку?
Прозападное правительство, нацеленное на экономическую реформу Прозахідний уряд, націлений на економічну реформу
Это характеризует биржу как экономическую категорию. Це характеризує біржу як економічну категорію.
экономическую политику вела Англия отношении колоний? економічну політику провадила Англія стосовно колоній?
Заметное влияние на экономическую науку произвели: Помітний вплив на економічну науку справили:
Различают общую и сравнительную экономическую эффективность. Розрізняють абсолютну і порівняльну економічну ефективність.
Экономическую теорию иногда называют политической экономией. Економічну теорію часом називають політичною економією.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.