Exemplos de uso de "экономическими" em russo com tradução "економічним"

<>
Налоговая система - важнейший экономический регулятор. Бюджетна система є найважливішим економічним регулятором.
экономическим и другим невоенным средствам. економічним і іншим невійськовим засобів.
• творческим воображением, современным экономическим мышлением; • творчою уявою, сучасним економічним мисленням;
Антикризисное управление экономическим потенциалом (c. Антикризове управління економічним потенціалом (c.
экономическим районам и т.д. економічним районам і т.д.
Он не был экономическим фаталистом. Він не був економічним фаталістом.
Джидда считается экономическим центром страны. Джидда вважається економічним центром країни.
Позже это назовут экономическим фашизмом. Згодом це назвуть економічним дивом.
Главным экономическим постулатом добротворительного солидаризма является: Головним економічним постулатом добродійного солідаризму є:
А это вредит нашим экономическим интересам. А це шкодить нашим економічним інтересам.
противодействие экономическим преступлениям средствами уголовного права. протидія економічним злочинам засобами кримінального права.
Как правило, стать экономическим беженцем непросто. Як правило, стати економічним біженцем непросто.
Ашхабад является основным экономическим центром страны. Ашхабад є основним економічним центром країни.
Важным экономическим центром страны были Фессалоники. Важливим економічним центром країни були Фессалоніки.
Конференция посвящена: политическим, экономическим, юридическим наукам. Конференція присвячена: політичним, економічним, юридичним наукам.
Дананг является основным экономическим мегаполисом страны. Дананг є основним економічним мегаполісом країни.
Работа репрессированных оказалась новым экономическим веянием. Праця репресованих виявилася новим економічним віянням.
Эта система именуется экономическим базисом общества. Ця система іменується економічним базисом суспільства.
Это улучшенное плодородие почвы называется экономическим. Це покращене родючість грунту називається економічним.
Волга являлась основным экономическим стержнем района. Волга була основним економічним стрижнем району.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.