Sentence examples of "экспедицией" in Russian
Translations:
all162
експедиція64
експедиції52
експедицій17
експедицію9
експедицією8
експедиціями7
експедиціях3
англійською експедицією1
експедиціям1
Английской экспедицией Мартина Фробишера открыта Гренландия.
Англійська експедиція Мартіна Фробішера відкрила Гренландію.
Одним из таких инструментов был найден экспедицией.
Саме один із таких інструментів виявила експедиція.
Экспедицией руководил Александр Одинцов (Санкт-Петербург).
Експедицією керував Олександр Одінцов (Санкт-Петербург).
Открыта в 1930 Британско-австрало-новозеландской экспедицией Д. Моусона.
Відкрита в 1930 Британсько-австрало-новозеландська експедиція Д. Моусона.
1979 Первое подтверждённое восхождение польской экспедицией.
1979 Перше підтверджене сходження польської експедицією.
Экспедицией руководил голландский генерал Хендрик Брауэр.
Експедицією керував голландський генерал Хендрик Брауер.
Повторно открыт экспедицией 1596-97 голл. мореплавателя В. Баренца.
Повторно відкритий експедицією 1596-97 голландського мореплавця В. Баренца.
Проблемы оптимизации пилотируемых межпланетных экспедиций
Проблеми оптимізації пілотованих міжпланетних експедицій
Возглавил первую русскую кругосветную экспедицию.
Керував першої російської кругосвітньої експедицією.
Ведутся систематические исследования международными экспедициями.
Ведуться систематичні дослідження міжнародними експедиціями.
Приватные сопроводительные штемпели, применяемые в экспедициях.
Приватні супровідні штемпелі, застосовувані в експедиціях.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert