Beispiele für die Verwendung von "экспертам" im Russischen

<>
Женщины, скачки и доверие к экспертам. Жінки, стрибки і довіру до експертів.
"Выражаем свою благодарность экспертам недвижимости. "Висловлюємо свою подяку експертам нерухомості.
Оставьте свой веб-трафик экспертам Залиште свій веб-трафік експертам
деловых людей доверяют питание экспертам FoodEx ділових людей довіряють харчування експертам FoodEx
Изъятую взрывчатку направлено на исследование экспертам. Вилучену вибухівку направлено на дослідження експертам.
Экспертам была гарантирована конфиденциальность их ответов. Експертам була гарантована конфіденційність їх відповідей.
Ее производство поручается другому эксперту (экспертам). Така експертиза доручається іншому експертові (експертам).
экспертов, заключение подписывается всеми экспертами. між ними висновок підписують усі експерти.
Контакты - Шредер - эксперт в Lightability Контакти - Шредер - експерт в Lightability
Скорость повторного сближения удивляет экспертов. Швидкість повторного зближення дивує експертів.
Главная> О Компании> Колонка эксперта Головна> Про Компанію> Колонка експерта
Был экспертом по огнестрельному оружию. Виступав експертом з стрілецької зброї.
Нетворкинг с экспертами ресторанной индустрии. Нетворкінг з експертами ресторанної індустрії.
1) мотивированно заявлять отвод эксперту; 1) мотивовано заявляти відвід експерту;
Ее производство поручается другому эксперту (экспертам). Така експертиза доручається іншому експертові (експертам).
Такой вывод делают эксперты из американской частной компании Stratfor. Про це заявляють фахівці американської приватної розвідувальної компанії Stratfor.
общественных объединений и независимые эксперты. Громадські організації та незалежні експерти.
Они разрушаются изнутри ", - добавляет эксперт. Вони руйнуються зсередини ", - відзначає експерт.
Антикоррупционная реформа провалилась - выводы экспертов Антикорупційна реформа провалилася - висновки експертів
Воспитательный - роль учителя, консультанта, эксперта. Виховний - роль учителя, консультанта, експерта.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.