Exemplos de uso de "элементом" em russo com tradução "елементом"

<>
Вскоре таким элементом стал кроссворд. Незабаром таким елементом став кросворд.
Основным элементом должна выступить скатерть. Основним елементом повинна виступити скатертина.
Главным элементом СДЛ является светодиод. Головним елементом СДЛ є світлодіод.
Нейтральным элементом является единичная матрица. Одиничним елементом є одинична матриця.
Обязательным элементом является стеклянная веранда. Обов'язковим елементом є скляна веранда.
моноид - полугруппа с нейтральным элементом; Моноїд - напівгрупа з нейтральним елементом.
Подкормка микроэлементами является элементом технологии. Підживлення мікроелементами є елементом технології.
Вспомогательным элементом является вентиляционный вентилятор. Допоміжним елементом є вентиляційний вентилятор.
Танец является физическим элементом киртана. Танок є фізичним елементом кіртана.
Известным минеральным элементом есть йод. Відомим мінеральним елементом є йод.
Силовым элементом крыла является кессон. Силовим елементом крила є кесон.
Основным элементом коллектора является абсорбер. Основним елементом колектору є абсорбер.
Принцип субсидиарности является элементом демократии. Принцип субсидіарності є елементом демократії.
Предприятие является ключевым градообразующим элементом. Підприємство є ключовим містоутворюючим елементом.
Центральным элементом песни является припев. Центральним елементом пісні є приспів.
Основным элементом биосфере является человек. Основним елементом біосфери є людина.
Он является факультативным элементом состава преступления; Він є факультативним елементом складу злочину;
натрий является очень активным химическим элементом. Натрій є дуже активним хімічним елементом.
Фотография стала неотъемлемым элементом политической рекламы. Фотографія стала невід'ємним елементом політичної реклами.
Важным элементом геймплея стал параметр "Известность". Важливим елементом геймплея став параметр "Популярність".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.