Exemplos de uso de "эталона" em russo

<>
Нередко в качестве эталона мадженты рассматривают краситель фуксин. Досить часто як еталон мадженти розглядають фарбник фуксин.
рассчитаны неопределенности для аппаратной составляющей эталона. розраховано невизначеності для апаратної складової еталону.
Сначала происходит регистрация эталона подписи. Спочатку відбувається реєстрація еталона підпису.
Ответственным хранителем эталона назначен ННЦ "Институт метрологии". Зберігач цього еталону - ННЦ "Інститут метрології".
Корпорация "Эталон" объединяет 19 предприятий. Корпорація "Еталон" об'єднує 19 підприємств.
Считается эталоном классической итальянской моды. Вважається еталоном класичної італійської моди.
государственных эталонов единиц физических величин; державні еталони одиниць фізичних величин;
достоинства перед существующими эталонами (теориями, методиками); переваги перед існуючими зразками (теоріями, методиками);
· система государственных эталонов единиц физических величин; * систему державних еталонів одиниць фізичних величин;
Дипломом "За развитие бренда" Эталон " Дипломом "За розвиток бренду" Еталон "
Она считается эталоном хоккейных лиг. Вона вважається еталоном хокейних ліг.
трансформаторы напряжения высокой точности (эталоны); трансформатори напруги високої точності (еталони);
Эффективность управления Эталон - индекс ПФТС Ефективність управління Еталон - індекс ПФТС
Его называли эталоном вкуса и стиля. Його називали еталоном смаку і стилю.
Государственные эталоны единиц физических величин. Державні еталони одиниць фізичних величин.
"ЭТАЛОН" (Национальный технический университет "ХПИ"); "ЕТАЛОН" (Національний технічний університет "ХПІ");
Эталоном русского кагора стал крымский "Южнобережный". Еталоном російської кагору став кримський "Південнобережний".
Исходные эталоны предприятий и организаций; Вихідні еталони підприємств і організацій;
Изделия из акрилового камня - эталон престижа Вироби з акрилового каменю - еталон престижу
Его считали эталоном стиля и вкуса. Його вважали еталоном стилю і смаку.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.