Exemplos de uso de "этом браке родились" em russo

<>
В этом браке родились: дочь (1412 - после 1438), царевна. Від того шлюбу народились: дочка (1412 - після 1438), царівна.
В этом браке родилась дочь Сури (2006). У цьому шлюбі народилася дочка Сурі (2006).
если ребенок рожден в браке; якщо дитина народжена у шлюбі;
В Тукумане родились такие известные люди: У Тукумані народилися такі відомі люди:
Об этом спасателям сообщила владелица животного. Про це рятувальників сповістила власниця тварини.
Они поженились и прожили в счастливом браке больше полувека. Була одружена і щасливо прожила в шлюбі майже півстоліття.
От Талии и Аполлона родились корибанты. Від Талії і Аполлона народилися Корибанти.
Об этом сообщается на телеканале Globo. Про це повідомив місцевий телеканал Globo.
В браке родила трёх дочерей: Василиса (? - 1448). У шлюбі народила трьох дочок: Василиса (? - 1448).
Дети родились от суррогатной матери. Діти народилися від сурогатної матері.
Об этом сообщает патрульная полиция Тернополя. Про це повідомляє патрульна поліція Тернополя.
Наталена и слышать не хотела о браке. Наталена й чути не хотіла про одруження.
CENTURY Выясните, кто все родились в 15. CENTURY З'ясуйте, хто все народилися в 17.
При этом, мы учитываем ваши пожелания. При цьому, ми враховуємо ваші побажання.
свидетельство о браке умершего человека; свідоцтво про шлюб померлої людини;
Их дочь, Джессика, родились в 1993. Їх донечка, Джессіка, народилася у 1993.
Об этом сообщило издание Popular Mechanics. Про це повідомляє журнал Popular Mechanics.
Прожили в браке полтора года. Прожили у шлюбі півтора року.
У Фиби родились три девочки. У Фібі народилися три дівчинки.
Об этом сообщили родственники пострадавшей. Про це повідомила родичка потерпілої.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.