Ejemplos del uso de "юноши" en ruso

<>
mostrar
Пенсионеры, деловые люди, юноши, хипстеры? Пенсіонери, ділові люди, юнаки, хіпстери?
Угонщиками оказались два 18-летних юноши. Зловмисниками виявилось двоє 18-річних юнаків.
Музыкальная одарённость юноши была феноменальна. Музична обдарованість юнака була феноменальна.
Полиция потребовала, чтобы юноши спустились. Поліція зажадала, щоб хлопці спустилися.
Идут джинсовые юноши и девушки. Йдуть джинсові юнаки та дівчата.
Отец княгини прознал о визитах юноши. Батько княгині дізнався про візити юнака.
Юноши - подтягивание на высокой перекладине. Хлопці - підтягувати на високій перекладині.
Участники: юноши, юниоры, взрослые (2007 +) Учасники: юнаки, юніори, дорослі (2007 +)
Попутно он расследует убийство чернокожего юноши. Водночас він розслідує вбивство чорношкірого юнака.
По завершению службы, юноши вернутся домой. По завершенню служби, хлопці повернуться додому.
"Что ж гетман? - юноши твердили, "Що ж гетьман? - юнаки твердили,
Появление этого юноши переворачивает жизнь героини. Поява цього юнака перевертає життя героїні.
баскетбол - команда ЗОШ № 7 (юноши, девушки). баскетбол - команда ЗОШ № 7 (хлопці, дівчата).
Легкая атлетика (юноши и девушки). легка атлетика (юнаки та дівчата).
Образ библейского юноши - идеал красоты. Образ біблійного юнаки - ідеал краси.
Юноши продемонстрировали захватывающую, напряженную, динамичную игру. Юнаки продемонстрували захоплюючу, напружену, динамічну гру.
Юноши соревновались в национальной борьбе сирым. Юнаки змагалися в національній боротьбі сірим.
юноши 1998 года рождения и младше; юнаки 1998 року народження та молодші;
Победу праздновали украинские юноши - 3:0. Перемогу святкували українські юнаки - 3:0.
Некоторые юноши безупречно справились с заданиями. Деякі юнаки бездоганно впоралися із завданнями.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR