Exemplos de uso de "юрию" em russo com tradução "юрій"

<>
Юрий Георгиевич Богатырев, актер (ум. Юрій Георгійович Богатирьов, актор (пом.
Юрий Аркадьевич - заслуженный юрист Украины. Юрій Аркадійович - заслужений юрист України.
Юрий Тимошенко (сценический псевдоним Тарапунька; Юрій Тимошенко (сценічний псевдонім Тарапунька;
Временным администратором назначен Юрий Шевцов. Тимчасовим адміністратором призначений Юрій Шевцов.
Львовские исполнители (актер Юрий Глущук; Львівські виконавці (актор Юрій Глущук;
Юрий Чебан, гребля на каноэ. Юрій Чебан, веслування на каное.
Юрий Бойко - человек не бедный. Юрій Бойко - людина не бідна.
Юрий Деревянко, "Рух новых сил". Юрій Дерев'янко, "Рух нових сил".
Юрий Кондратюк постоянно опасался ареста. Юрій Кондратюк постійно побоювався арешту.
Четвертый арбитр - Юрий Грисьо (Львов). Четвертий арбітр - Юрій Грисьо (Львів).
Юрий Бобало - ректор Львовской политехники. Юрій Бобало - ректор Львівської політехніки.
Малиновский Юрий Петрович - украинский кинооператор; Малиновський Юрій Петрович - український кінооператор;
Юрий Власенко, Национальный депозитарий Украины; Юрій Власенко, Національный депозитарій України;
Юрий Маркович Рогоза - украинский литератор. Юрій Маркович Рогоза - український літератор.
Младший брат Юрий Алехно - дизайнер. Молодший брат Юрій Алехно - дизайнер.
Юрий Любович и его хор Юрій Любович та його хор
Юрий Вирт может возглавить "Волынь" Юрій Вірт може очолити "Волинь"
Юрий Райхель, обозреватель газеты "День". Юрій Райхель, оглядач газети "День".
Юрий Ричинский, 2011), "Дорога" (реж. Юрій Річинський, 2011), "Дорога" (реж.
Юрий Айзеншпис прожил несколько жизней. Юрій Айзеншпіс прожив кілька життів.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.