Exemplos de uso de "языки" em russo

<>
Интересы: бокс, рыбалка, иностранные языки Інтереси: бокс, рибалка, іноземні мови
Румынский и итальянский языки и литература; Румунська та італійська мова і література;
Остальные языки попадали в разряд неперспективных. Решта мов потрапляла в розряд неперспективних.
Иностранный языки лучше учить заграницей! Іноземну мову краще вивчати закордоном!
переведена на эстонский, английский и испанский языки. була переведена естонською, англійською та іспанською мовами.
Языки пламени над горящей древесиной. Язики полум'я над палаючими дровами.
основы программирования и алгоритмические языки; основи програмування та алгоритмічні мови;
Румынский и немецкий языки и литература; Румунська і німецька мова і література;
Стихи Светлова переведены на многие языки. Вірші Светлова переведені на багато мов.
дополнительные сценические конструкции ("языки" сцены, VIP-подиумы) додаткові сценічні конструкції ("язики" сцени, VIP-подіуми)
• Остальные языки и азиатские шрифты, • Інші мови і азіатські шрифти,
Румынский и испанский языки и литература; Румунська та іспанська мова і література;
Официальные языки - гренландский и датский. Офіц. мови - гренландська і датська.
Океания: "папуасские" и австралийские языки. Океанія: "папуаські" і австралійські мови.
Официальные языки - испанский и гуарани. Держ. мови - іспанська та гуарані.
Официальные языки - английский и игбо. Офіційні мови - англійська та ігбо.
Решенный некоторые языки нарушение формата Вирішений деякі мови порушення формату
10.02.05 "Романские языки" 10.02.05 "Романські мови"
языки: Испанский, английский, французский, базовый. мови: Іспанська, англійська, французька, основна.
Официальные языки - иврит (древнееврейский), арабский. Офіційні мови - іврит (староєврейська), арабська.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.