Beispiele für die Verwendung von "ящике" im Russischen

<>
Количество упаковок в ящике, шт Кількість упаковок в ящику, шт
Сколько синих карандашей в ящике? Скільки червоних олівців у коробці?
На данный момент в ящике нет писем. На данный момент у скриньці немає повідомлень.
регулируемый ролик в нижнем ящике + регульований ролик в нижньому ящику +
Количество в ящике, шт 12 Кількість в ящику, шт 12
наличие рамки индикатора на ящике наявність рамки індикатора на ящику
Количество в ящике, шт 36 Кількість у ящику, шт 36
Что же в чёрном ящике? Що лежить у чорному ящику?
Количество в ящике - 200 шт Кількість в ящику - 200 шт
Количество в ящике - 24 шт Кількість в ящику - 24 шт
Количество в ящике, шт 1 Кількість в ящику, шт 1
Человек: Сколько блоков не в ящике? Людина: Скільки блоків не в ящику?
количество упаковок в ящике, шт 8 кількість упаковок в ящику, шт 8
количество упаковок в ящике, шт 24 кількість упаковок в ящику, шт 24
количество упаковок в ящике, шт 5 кількість упаковок в ящику, шт 5
количество упаковок в ящике, шт 12 кількість упаковок в ящику, шт 12
Алюминиевый ящик для инструментов прицепа Алюмінієвий ящик для інструментів причепа
Вас смущает полукруглая форма ящика? Вас бентежить напівкругла форма ящика?
Экспортные экологические авиационные деревянные ящики Експорт екологічної авіації дерев'яних ящиків
RENAME Изменяет имя почтового ящика. RENAME Змінює ім'я поштової скриньки.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.