Exemplos de uso de "çalışacağım" em turco
Ama unutma, Seni seviyorum, ve seni tekrar aramaya çalışacağım.
И не забывай - я люблю тебя. Я постараюсь позвонить ещё.
Tamam, Paul Revere'in dişçi çantası olmayan çantasını bulmaya çalışacağım.
Ладно, тогда я попробую найти не-стоматологическую сумку Пола Ривера.
Gün sonunda kadar sana yeni dökümanları ulaştırmaya çalışacağım.
Постараюсь подготовить вам новые документы к концу дня.
Tamam gidip polis veri tabanına girmeye çalışacağım.
Ладно. Я пойду попробую взломать полицейский сервер.
Avukatla görüşmeye gidip Carl'ı mümkün olduğunca çabuk eve getirmeye çalışacağım.
Встречаюсь с адвокатом, постараюсь вытащить Карла как можно скорее.
Size birkaç tane espri anlatıp, sizi güldürmeye çalışacağım ama önce biraz müzik.
Я немного пошучу, постараюсь рассмешить вас, но для начала немного музыки.
Bir ricada bulunacağım ve sana farklı bir sandalye almaya çalışacağım.
Я составлю запрос, и постараюсь достать тебе другое кресло.
Odama gidip Küba puromu içeceğim ve senin varlığını unutmaya çalışacağım.
выкурю хорошую кубинскую сигару и постараюсь забыть о твоём существовании!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie