Exemplos de uso de "çizgi" em turco
Traduções:
todos11
линию2
граница1
грань1
комикса1
мультики1
мультфильм1
мультфильмов1
мультяшный1
комикс1
комиксов1
'te ellerine bir kalem alıp, kumda bir çizgi çizdiler.
В -ом году они взяли ручку и провели линию на песке.
New York Şehri'nde kanunlar ve düzensizlik arasında ince bir çizgi vardır.
В городе Нью-Йорке - очень тонкая грань между порядком и хаосом.
Bu da, bana göre küçük çizgi romanınızın var olmadığı anlamına geliyor.
Что значит.. я не знаю даже о существовании твоего маленького комикса.
Seninle tekrar çizgi film izliyor olmaktan büyük keyif alıyorum.
Мне вообще-то очень нравится снова смотреть с тобой мультики.
Ama sen ve ben yaptığımızda sanki boktan bir çizgi romana kısılıp kalmış gibi oluyoruz.
Дошло дело до нас, и, как будто вляпались в какой-то сраный мультфильм.
Ben işe yarar birisi olmak istiyorum, öğretmen yardımcısı veya gardiyan ya da bilimkurgu çizgi roman yazarı gibi.
Я хочу быть кем-нибудь полезным, вроде помощника учителя, или охранника тюрьмы, или сценариста фантастических мультфильмов.
Michael Keaton ilham için "The Dark Knight Returns" çizgi romanını okudu.
Для вдохновения Китон прочитал комикс "Возвращение Тёмного рыцаря".
Wolverine, Marvel Comics tarafından yaratılmış, yayınlanan çizgi romanlarda süper kahraman olarak beliren bir kurgusal karakterdir.
Росомаха (), настоящее имя - Джеймс Хоулетт (), также известный как Логан () - вымышленный персонаж, супергерой комиксов издательства Marvel Comics.
Düşünün ki hayatınız, doğumdan ölüme kadar düz bir çizgi.
Представь свою жизнь как прямую линию от рождения до смерти.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie