Exemplos de uso de "çok gurur" em turco

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Seninle çok gurur duyuyorum, Odo. Я очень тобой горжусь, Одо.

Michael'la çok gurur duyardı. Он ужасно гордился Майклом.

Hele de buna zamanınızı ayırıyor olmanız ikinizle de çok gurur duyuyorum. Для тебя, посвящая своё время этому. Я так вами горжусь!

Kristina, seninle çok gurur duyuyorum. Кристина, я безумно тобой горжусь.

Kit onlarla çok gurur duyardı. Кит так бы ими гордился.

Ağabeyin seninle çok gurur duyardı. Твой брат тобой бы гордился.

Onunla çok gurur duyuyorlardı. Они так ею гордились.

Seninle çok gurur duyuyoruz! Мы очень тобой гордимся!

O çocukla çok gurur duyuyor olmalı. Она должна очень гордиться этим парнем.

Yeşil girişimimizle çok gurur duyuyoruz. Мы гордимся своими экологическими инициативами.

Onunla çok gurur duyuyor olmalısın, Janet. Ты должна им безумно гордиться, Джанет.

Seninle çok gurur duyuyorlardı. Они так тобой гордились.

Anneniz, sonu gelmez entelektüel açlığınızla çok gurur duyardı. Твоя мать была очень горда твоим огромным интеллектуальным аппетитом.

Ama sizinle çok gurur duyardı, bayan. но он бы вами гордился, мадмуазель.

Kurumlarımızla çok gurur duyuyoruz. Мы гордимся нашими министерствами.

Sizinle çok gurur duyuyordu. Он очень гордился вами.

Seninle o kadar çok gurur duyuyorum ki, bir tanem. Я не мог бы еще больше гордиться тобой, дорогая.

İkinizle de çok gurur duydum. Я очень горжусь вами обоими.

Ve onunla çok gurur duyuyordunuz. И вы так гордились им.

Raymond, deden yaşasa seninle çok gurur duyardı. Рэймонд, твой дедушка бы чертовски тобой гордился!

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS