Beispiele für die Verwendung von "çok korkunç" im Türkischen

<>
Bu bekleyiş çok korkunç. Ожидание - это ужасно.
Dışarıdaki dünya çok korkunç. Мир снаружи очень пугает.
Confessor, çok korkunç şeyler yaptım. Исповедница, я делал ужасные вещи.
İstediğin zaman çok korkunç olabiliyorsun. Ты ужасна, когда захочешь.
Tarih boyunca bir çok korkunç şey yaşandı... Множество жутких событий произошло на историческом пути...
Bu çok korkunç, çok üzücü. Это так страшно, так печально.
Bu çok korkunç. Tanrım, umarım beni unutabilir. Боже, надеюсь, он сможет меня забыть.
Liv'in odası çok korkunç bir yer öyle değil mi? Отвратительно, что ты знаешь, где спальня Лив.
Okulun bodrumu gece çok korkunç oluyor. Школьный подвал - жуткое место ночью.
Çok korkunç bir olaydı hiç şüphesiz. Нет сомнений, это ужасные воспоминания.
Birlikte çok korkunç şeyler yaptık. Мы делали столько ужасных вещей...
Bu resimler çok korkunç ve bunlar çok iğrenç. Все эти фотографии такие жуткие, мерзкого качества.
Bu adam maskelerle ilgili çok korkunç bir şey anlatmış. Он рассказал ей кое-что очень ужасное об этих масках.
Çok korkunç bir trajediydi. Это была такая трагедия.
Shim Ae Kyung'un hayatı çok korkunç. Жизнь Син Е Гён правда странная!
Poirot, çok korkunç görünüyorsun. Пуаро, вы ужасно выглядите.
Bu kasabada çok ama çok korkunç şeyler olacak. Страшные, страшные вещи произойдет в этом городе.
Jack, çok korkunç gözüküyorsun. Джек, ты выглядишь ужасно.
Andre, senin hakkında çok korkunç şeyler söylediler. Андрэ, они говорили о тебе ужасные вещи.
Evet, çok korkunç bir gündü. Да, это был ужасный день.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.