Exemplos de uso de "üç aylık" em turco

<>
Biraz önce seni üç aylık çalışmadan kurtardık. Мы только что сберегли тебе месяца работы!
Anne, Lisa üç aylık. Мама, Лизе три месяца...
Üç aylık raporun bu öğleden sonraya yetişmesi gerekli. Извини. Квартальный отчет должен быть готов к полудню.
Bana üç aylık kira borcun var Perkins. Ne? Ты должен мне за три месяца, Перкинс.
Sadece üç aylık hamileyim. Но всего три месяца.
Bu okulun üç aylık mali raporu. Это ежеквартальный отчет о школьных расходах.
Birkaç gün sonra. üç aylık dönemime gireceğim. Через несколько дней начнётся мой второй триместр.
Leo Ross, evet üç aylık. Лео Росс, месяца от роду.
Neredeyse üç aylık olmuştu. Это длилось три месяца.
Üç aylık hamile olmuş olmam mümkün değil. У меня не может быть трехмесячной беременности.
İlk üç aylık dönem için yapılan istatistikler... Ну, по статистике в первом триместре...
Üç aylık peşin ödemeniz. Плата за три месяца.
Üç aylık gemi gezisine değil. Точно не в трёхмесячный круиз.
Donna'nın üç aylık dönem içerisinde yüksek derecede kanama riski bulunuyor. У Донны может открыться угрожающее жизни кровотечение на третьем триместре.
Bebeğin sadece üç aylık! Но ей всего месяца.
Ayrıca imzalamanız için üç aylık raporları da vereceğim. У меня тут ежеквартальный отчет для вашей подписи.
Teknolojik ilerlemenin hızı kısa dönem üç aylık kazanç kadar bile önemli değil. Скорость технологического развития никак не сравнима по важности с краткосрочной квартальной прибылью.
Joey için değerlendirme yapmadan önce üç aylık gözlem ve danışmanlık öneriyor. Он посоветовал три месяца наблюдения и консультирование до переоценки для Джоуи.
Bilirsin işte, Colleen biraz narindir ve Avery'de üçüncü üç aylık dönemine girdi. Ну, знаешь, Коллин слишком хрупкая, А Эйвери на третьем триместре...
Tom üç aylık. Тому три месяца.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.