Exemplos de uso de "üvey annesi" em turco

<>
Üvey annesi ile konuştunuz değil mi? Вы говорили с пожилой приемной матерью?
Siz Sharon Warwick'in üvey annesi misiniz? Вы были приемной матерью Шэрон Уорвик?
Üvey annesi ya da üvey kardeşisin? Ну сводная мать или сводная сестра?
Annesi ve kız kardeşi tarafından onaylanmıştır. "Одобрено матерью и сестрой".
Üvey annen seni merak ediyor. Твоя мачеха беспокоится о тебе.
Ama çocuğumun annesi olarak. Как мать моего ребенка.
Yarın üvey babam geliyor. Мой отчим приезжает завтра.
Ian sadece biraz geriliyor, tıpkı annesi gibi. Иэн просто немножко завелся. Прямо как его мама.
Tea, gerçekten üvey evlat. Она же их приемная дочь!
Annesi bebeğini çok seviyor. Мама любит своего мальчика.
Üvey annenizle konuştunuz mu? Вы говорили с мачехой?
Ashley'nin annesi balo için neden beni arıyor?! Почему мама Эшли звонит мне для координации выпускного?
Bir kaç ay önce onunla ve üvey kız kardeşlerimle tanıştım. Я встречался с ней и сводными сестрами пару месяцев назад.
Annesi, beş yıl önce kanserden ölmüş. Мать умерла от рака пять лет назад.
Sence üvey babayı mı bulduk? Думаешь, мы нашли отчима?
Annesi geçen yıl yüksek dozdan ölmüş. Мать умерла от передозировки год назад.
Ayrıca üvey annem Eliza, bana karşı çok iyi. И моя приёмная мама, Элайза, она невероятна.
Bak ne diyeceğim, Sam'in annesi şu anda bu konuşmayı %100 yapmak istemiyor. Так, знаете что?% мамы Сэм не хочет вести сейчас этот разговор.
Üvey baban sizi terk etmedi. Твой отчим тебя не бросал.
Hep küçük bir kızın annesi olmak istemişimdir. Я всегда мечтала стать матерью прекрасной малышки.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.