Exemplos de uso de "şubat ayıydı" em turco

<>
İğrenç bir şubat ayıydı. Это был отвратительный февраль.
Şubat sonuna doğru, devlet sıcak hava dalgasıyla başa çıkmak için tek bir hedefle hazırlıklara başladı: В конце февраля правительство начало подготовку к борьбе с аномальной жарой всего лишь с одной целью:
Hayatımın en iyi üç ayıydı. Лучшие три месяца моей жизни.
Şubat Günü öğle sularında Memur Bryant'la birlikte devriye bölgenizden ayrıldınız mı? Днём февраля года вы с офицером Брайантом покинули зону своего патрулирования?
Hayır, değil, o ayıydı. Нет, нет, это медведь.
Hannah Leung, Şubat,. Ханна Леунг, февраля года.
Her zaman bir ayıydı, dostum. Это всегда был медведь, чувак.
Şubat itibariyle milyona ihtiyacımız var. Нам нужно миллионов к февралю.
Şubat Perşembe günü. Saat: 44'ü gösteriyor. Сегодня вторник, февраля,: 44.
Şubat, ikinci deneme. февраля, вторая попытка.
Şubat ayından çok sıkıldım. Меня так бесит февраль!
Bu kış, Şubat başında mı? Этой зимой, в начале февраля?
Şubat 'ın. haftası. В последнюю неделю февраля.
Duruşma, Şubat Pazartesi günü, saat sabah'da yapılacaktır. Я назначаю слушание на понедельник, февраля, утра.
Şubat ayında São Paulo'da idim. Я был в Сан-Паулу в феврале.
Şubat ayında çok karımız var. У нас много снега в феврале.
1959'un Şubat ayında Dyatlov Geçidi'nde gerçekten ne oldu? Что на самом деле случилось в феврале 1959 года на перевале Дятлова?
Şenal Sarıhan (d. 17 Şubat 1948, Sivrihisar), Türk hukukçu ve siyasetçi. Шенал Сарыхан (р. 17 февраля 1948, Сиврихисар) - турецкая феминистка и правозащитница.
4 Şubat 1948), rock solisti ve müzisyen. 4 февраля 1948, Детройт) - американский рок-певец и автор песен.
Yaşamı. Judith Katrijntje Oosterhuis 5 Şubat 1973 tarihinde Hollanda'nın başkenti Amsterdam'da doğmuştur. Юдит Катрейнтье Остерхёйс родилась 5 февраля 1973 года в Амстердаме (Нидерланды) в семье богослова (род.1933) и скрипачки Джозефин Остерхёйс.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.