Exemplos de uso de "şurada" em turco
Tam şurada metro girişi, tam şurada da otobüs durağı var.
У меня тут вход в метро, и остановка экскурсионных автобусов.
Pekala, neden şurada daha uygun fiyatlı olanlar askısına bakmıyoruz.
Ладно, давай те посмотрим здесь, в секции невеста-с-ограниченным-бюджетом.
Stuart, binamıza çok tatlı bir adam taşındı ve şu an şurada oturuyor.
Послушай. Вон там вот сидит очень симпатичный парень, который только что переехал.
Şurada başlıyor daha sonra şuraya gidiyor ve yolun sonuna kadar aşağıda.
Оно начинается вон там. И потом идёт туда и вон туда.
Şurada bir gölge var sanki birisi, onu takip ediyormuş gibi.
Рядом с ней тень, как будто кто-то за ней идёт.
Hey paspasçık, şurada bir noktayı atladın bir tane de burada, ve burada!
Ей, швабра, ты пропустил пятно. Здесь, еще тут, и тут.
Tracey şurada gördüğün güneş oluyor, yani orası güney, şurası da batı!
Трейси, вот солнце, так что это юг, а это запад!
Şey, galiba şuralarda çıkmıyor gibi görünüyor, şurada ve şurada.
Ну, похоже вот тут и тут растет не так хорошо.
İsteyeceğini sanmıyorum. Şurada yazdığına göre alfa erkekler rekabeti ortadan kaldırmak için bebeklerini yiyormuş.
Посмотри, здесь сказано, что самцы едят детенышей, чтобы уменьшить конкуренцию.
Biz hastanede yaşıyoruz, ve şurada yatan ölü bir adam var.
Мы живем в больнице, а тут мертвый мужчина на полу.
Soluk borusunda, şurada ve şurada, kesik ve sıyrıklar görüyorum.
Я вижу порезы и ссадины вдоль трахеи тут и вот тут.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie