Exemplos de uso de "Ahlaksız Teklif" em turco

<>
Belki para yağmuru yaparım. * "Ahlaksız Teklif" filmindeki gibi. Нечто вроде фильма "Непристойное предложение", за исключением отсутствия секса...
Bremer iyi bir teklif yapmış olabilir mi? Думаешь, Бремер сделал ему хорошее предложение?
Bir avuç ahlaksız işte. Это реально развязная компания.
Bana bir banyo bile teklif etmedi. Он даже не предложил мне ванну.
Edepsiz, ahlaksız, komik. Грязный, пошлый, смешной.
Prens Albert'ın ziyaretini uzatmasını teklif ediyor. Он предлагает продлить визит принца Альберта.
Zengin, ahlaksız ve elbette tehlikeli. богатым, коррумпированным и определенно опасным.
Oraya götürüp gün batımında teklif edeceğim. - Harika! Я отведу её туда и сделаю предложение на закате.
Ve onun ahlaksız ve yasadışı davranışları. От его развратного и недопустимого поведения.
Sarah'ın öldürülmesinden sonra, Andy balo için teklif etti. Энди пригласил меня на бал, после убийства Сары.
Evet, birtakım ahlaksız işler dönüyor ama güvenin bana aptallıktan kaynaklanıyor! Затевается нечто мутное, но поверьте, всё замешано на тупости!
Bana emri veren adamı ele vermeyi teklif ediyor. Он предложил мне сдать человека, отдавшего приказ.
Sadece ahlaksız insanlar Tanrı'yı inkâr eder. Только испорченные люди отрицают существование Господа.
Sen teklif ettin, sen tasdik ettin ve sen yönettin. Ты предложил её, утвердил, и был во главе!
Benim bu kızım ahlaksız doğmuştu. Моя дочь уже родилась непристойной.
Teklif yapıldı bile, Jessica. Предложение уже сделано, Джессика.
Tim Benson ahlaksız bir avukat. Тим Бенсон - коррумпированный адвокат.
Doğrudan doğruya Bay Soze'den bir teklif getiriyorum. Я принес предложение напрямую от м-ра Созе.
Seni ahlaksız küçük adam! Вы отвратительный ничтожный человек.
Size teklif ettiğimiz anahtar teslim, son teknoloji ürünü, çok amaçlı bir işletme. То что мы предлагаем вам. это готовая под ключ, реальная, многофункциональная работа.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.