Exemplos de uso de "Aman Allahım" em turco

<>
Aman Allahım, sen ne tatlı şeysin öyle. Батюшки мои, ну разве ты не милашка?
Gabriel, Aman Allahım... Гэбриэл, боже мой.
Aman Allahım! Bu doğru mu? О мой Бог, это правда?
Aman Allahım, bizi öldürteceksin! Боже, ты убьешь нас!
Aman Allahım. Bu silah mı? Бог мой, это пистолет?
Aman Allahım! Kemerini bağlasaydı! О Господи, надо пристёгиваться.
Aman allahım, Bu kitaptaki en eski numara. Господи, да это же самый старый трюк.
İşte O. Aman Allahım. Вот он Боже Господи.
Aman Allahım! Benim bedenimi giyiyor. Господи, у нее мой размер.
Aman Allahım, biz öldük. О Боже, мы покойники.
Aman Allahım, bir kaplan! О Боже, это тигр!
Aman Allahım, kaç tane aldın? Боже мой, сколько вы взяли?
Aman Allahım, tangoya bayılırım. Боже, я обожаю танго!
Aman Allahım, mükemmel görünüyorsun, Joe! Боже мой, отлично выглядишь, Джо!
Aman, bu domuz paçaları da! Господи, опять эти свиные копыта!
Allahım, merhametli ol. Аллах, помилуй нас.
Aman Tanrım, başım feci ağrıyor. Боже мой, как болит голова!
Hayır, Allahım, patron. Нет, Боже, босс.
Aman Tanrım. Valium yüzünden. Боже, это валиум.
Allahım yardım et ona. Боже, помоги ей.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.