Exemplos de uso de "Bize biraz izin verir misiniz" em turco

<>
Bize biraz izin verir misiniz Bayan Marchand? Вы нас не оставите, мисс Маршан?
Bize biraz izin verir misiniz Bay Fitzwilliam? Не оставите нас ненадолго, мистер Фицуильям?
Tom, Donna, bize biraz izin verir misiniz? Том, Донна, пожалуйста, дайте нам минутку.
Dylan, bize biraz izin verir misin? Дилан, ты можешь дать нам минуточку?
Tony, bize biraz izin verir misin? Тони? Не оставишь нас на минутку?
Matthew, bize biraz izin verir misin? Мэтью, не оставишь нас на минутку?
Niles amcası, bize biraz izin verir misin? Дядя Найлс, ты не оставишь нас одних?
Eddie, bize biraz izin verir misin? Kardeşimle konuşmam gerek. Эдди, выйди, пожалуйста, мне надо поговорить с братом.
Bize biraz izin verebilir misin, Cisco? Циско, не оставишь нас на минуту?
Biraz izin verir misin bebeğim? Даш нам минутку, детка?
Artık eve gitmeme izin verir misiniz? Можно, я пойду уже домой?
Orson, biraz izin verir misin? Орсон, ты нас не оставишь?
Hepsi bu kadarsa, devam etmeme izin verir misiniz? Если это всё, может, мне можно продолжить?
Megan, biraz izin verir misin? Меган, можешь дать нам минутку?
Size uçağımı göstermeme izin verir misiniz? Вы позволите показать вам мой самолёт?
Eski günlerdeki gibi konuşmama izin verir misiniz? Могу я говорить как в старые времена?
Binaya girmeme izin verir misiniz, lütfen? Вы могли бы впустить меня в здание?
Onu kullanmama izin verir misiniz? Вы дадите мне своё разрешение?
Bitirmeme izin verir misiniz, Mr. Line? Если позволите мне закончить, мистер Лайн...
Lütfen, devam etmeme izin verir misiniz? Может, вы уже позволите мне продолжить?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.