Exemplos de uso de "Burayı imzala" em turco

<>
Burayı imzala, ben de ailenin beni görmeye neden geldiğini anlatayım. Подпиши здесь, и я скажу, чего хотели твои родители.
Damat, burayı imzala. Жених, распишитесь тут.
Şüphesiz, burayı imzala. Несомненно, подпишись тут.
Çoğunda "burayı imzala" yapıştırıcıları vardı. Много маленьких "распишитесь здесь" наклеек.
Ben burayı çok sevdim. Я обожаю это место.
William Caputo'ya ödenecek yaz, ve imzala. Пиши: выплатить предъявителю Уильяму Капуто. Подпишись.
Buranın seni kontrol etmesine izin vermeyip senini burayı etmen gerek. Ты должен контролировать это место, а не оно тебя.
Peki, Eugenia. Doktor Eve ve Doktor Rod'un telefon ve hasta kayıtları için bu izinleri imzala. Ладно, Юджиния, подпишите ордеры на прослушивание телефонных разговоров и просмотр карт пациентов докторов Паркер.
Murray burayı ne kadar zamadır kiralıyormuş? Как долго Мюррей арендует это место?
Hadi, şurayı imzala, anne. Мам, надо расписаться вот здесь.
Mama Mabel burayı çok severdi. Мама Мэйбл любила это место.
Dostum, şunu imzala. Подпиши тут, дружище.
Evet, Roger burayı gerçekten seviyor. Да, Роджеру тут очень нравится.
Şurayı imzala, tatlım, "Müfettiş" yazan yeri. Подпиши здесь, милый, где написано "инспектор".
Burayı yakmak mı istiyorsun? Хочешь сжечь это место?
Devam et. İfadeni imzala. Давайте, подпишите заявление.
Ahh, Burayı hemen terketmeliyim. Эх, надо отсюда убираться...
Lütfen buraya adresini yaz ve imzala. оставь свой адрес и подпиши здесь.
Burayı deprem filan mı vurdu? Здесь что - было землятресение?
Sözleşmeyi imzala ve öğren. Подпиши контракт и узнаешь.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.