Exemplos de uso de "Doğum günüm" em turco

<>
Bugün doğum günüm de. Сегодня мой день рождения.
Yoksa doğum günüm için mi? В честь моего дня рождения?
Pekala, doğum günüm ne zaman? Хорошо, когда мой день рождения?
Bugün, doğum günüm. У меня день рождения.
Yarın doğum günüm değil ki. Завтра не мой день рождения.
Benim mi doğum günüm? Это мой день рождения?
Şu ana kadarki en iyi doğum günüm olacak. Это будет мой лучший день рождения из всех.
Bu şimdiye kadarki en iyi doğum günüm. Это лучший мой день рождения! Спасибо!
Bana almıştın ama, doğum günüm için. Для меня, на мой день рождения...
Hastasın sen. Doğum günüm ne zaman? ты больная когда мой день рождения?
Ohhh.Rahatladım. İki gün sonra doğum günüm. У меня день рождения через дня.
Doğum günüm için bir şeyler yaparım diye düşünüyordum. Подумала устроить что-нибудь по поводу моего Дня Рождения.
İnşallah doğum günüm için bir davet. Это приглашения на мой день рождения.
Bu hayatımdaki en kötü doğum günüm! Это мой самый худший день рождения.
Doğum günüm için mi? На мой день рождения?
Doğum günüm kutlu olsun. С днем рожденья меня.
Doğum günüm olduğunu bilmiyordun, değil mi, Kari? Ты не знала, что у меня день рождения?
Aklımdan hep şu geçiyor. "Bugün doğum günüm. Bugün eve dönmeli." Я все думаю: у меня день рождения, она должна вернуться сегодня.
Ve benimde doğum günüm. И мой день рождения.
Bugün doğum günüm, Ann. Сегодня у меня день рождения.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.