Exemplos de uso de "Güle güle" em turco

<>
Güle güle, ufaklık. До свидания, малышка.
Babama güle güle diyeceğim. Я попрощаюсь с отцом.
güle güle, Bay Leth. До свидания, мистер Лет.
Güle güle, Lawrence. До свидания, Лоуренс.
Güle güle küçük Bass. Пока, крошка Басс.
Tamam, sonra görüşürüz. Güle güle. Ладно, скоро поговорим, пока.
Bir telefon konuşması sona erdiği zaman Güle güle demeyi öğrenmen lazım. Знаешь, тебе следует научиться вежливо прощаться, в конце разговора.
Oliver tatlım, içeri gelip güle güle demek ister misin? Оливер, милый, ты не хочешь зайти и попрощаться?
Güle güle Bayan Wade! Bir daha karşılaşamayabiliriz. Что ж, до свидания, мисс Вейд!
Güle güle, Lloyd. До скорого, Ллойд.
Yani, güle güle, Bay Rashidi. Так что, пока-пока, мистер Рашиди.
O zaman sana güle güle. Sana ne para verebilirim, ne de yaşamın anlamını. Тогда иди, у меня нет денег, для поиска смысла в твоей жизни.
Şimdi güle güle seni şeytani cin! Прощайся с жизнью, злой гоблин!
Ryan'ın annesi sadece güle güle der geçer. мама Райна просто говорит "пока".
Güle güle Koca Bongo. Пока, Большой Бонго.
Güle güle, kaplanım. До свидания, тигр.
Güle güle Pam, seni seviyorum! Пока, Пэм, люблю тебя!
Güle güle, Fred. Pazartesi görüşürüz. Пока, Фред, до встречи.
Güle güle Mandy, güle güle Brian Jr. Прощай. Прощай, Мэнди, прощай. И Брайан-младший.
Selâm, kasırga. Güle güle, kasaba. Привет, торнадо - прощай, город.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.