Exemplos de uso de "Gururum okşandı" em turco

<>
Bu kadar yolu geldiğin için gerçekten gururum okşandı ama sihirli sözcük diye bir şey yok. Я очень ценю, что вы приехали прямо сюда, но нет таких волшебных слов.
Gururum okşandı ama benim ilk ve tek aşkım denizdir. Я польщен, но море - моя единственная любовь.
Benimde bir gururum var. У меня есть гордость.
Gurum okşandı, Tom. Я польщен, Том.
Benim gururum geleceği biçimlendiriyor. Моя гордость создает будущее.
Hayır, sadece gururum latin. Нет, только моя гордость.
Hayır, gururum var. Нет. У меня гордость.
Kendi gururum var ve bu da bana yeter. У меня есть достоинство, и этого достаточно.
İncinen benim gururum değil, Ross. Ранена не моя гордость, Росс.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.