Exemplos de uso de "Hayır hayır" em turco

<>
Hayır hayır, sıra hala bende. Не-не-не, всё ещё мой черёд.
Hayır hayır, ben üç hap parası ödedim.. Не, не, я заплатил за пилюли.
Hayır hayır. Hayır, ben hatalıydım. Нет-нет-нет, это я был неправ.
Hayır hayır. Bulaşık makinesinden değil. Нет, не от посудомойки.
Hayır hayır bunu dinlemek istemiyorum.. Я не обязан это слушать.
Hayır hayır, çok şükür, görmedim. Нет. Нет, не видела. Хвала Богине.
Hayır hayır, demek istediğim, karım ve ben senin sex klibini bulmuştuk. Нет-нет-нет. Я имею ввиду, мы с женой, мы нашли вашу секс-запись.
Hayır hayır hayır, ben hallederim. Нет, нет, я справлюсь.
Hayır, hayır hayır. Lütfen gitme. Нет-нет, прошу, не уходите.
Hayır hayır, şuan reklam arasındayız. Нет, у нас реклама сейчас.
Hayır hayır, benim nedenim vardı. Нет, у меня была причина.
Ama hala kullanmıyorsun değil mi? Hayır hayır hayır. Но ты же его больше не используешь, так?
Hayır hayır, 'Queer' eşcinsel demek. Нет, нет, это значит "гей"
Hayır hayır yarış olmaz! Не-не-не, никаких гонок!
Hayır hayır, eşcinsel değilim ben. Нет, нет. Я традиционной ориентации.
Hayır hayır, bizim havuz temizleyicisi. Нет, нет. Это чистильщик бассейна.
Wendy Straus, hayır hayır, hiçbir şey duymadım. А, Венди Штраус, нет, пока ничего.
Büyükannem seni karanlık tarafa çektiği için Isobel'i suçluyor doğal olarak. Hayır hayır. А бабушка считает, что это Изабель переманила вас на темную сторону.
Hayır hayır hayır, kalkmayı denemek zorundayım. Не, не, не. Надо вставать.
Hayır hayır, bunu önceden yaşamıştık. Нет-нет, мы уже это проходили.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.