Exemplos de uso de "Karısı" em turco com tradução "жена"

<>
Adam, bu Agnes, Jake'in karısı. Адам, это Агнесс, жена Джека.
Evelyn Ross, Sid'in ilk karısı. Эвелин Росс, первая жена Сида.
Bu Kathy Lyford, kurbanın karısı. Это Кэти Лайфорд, жена жертвы.
Ephra Stein'ın karısı onu vurdu. Жена Эфры Штайна его застрелила.
Eğer illâ bilmen gerekiyorsa, onun karısı benim bebeğimin annesi. Если хочешь знать, его жена - мать моего ребёнка.
Karısı yeni tariflerle geldi ve kocası makinedeki bitmiş küplerin düzenine katıldı. Жена придумывала новые рецепты, а муж занимался компоновкой готовых кубиков на машине.
Mali sıkıntıları vardı, adli sıkıntıları vardı, ve karısı onu kovmuştu. Doğru. У парня были финансовые проблемы, реальные проблемы, и его выгнала жена.
Ben Terri Shuester, Will'in karısı. Я Терри Шустер, жена Уилла.
Loeb'un karısı sene önce ölmüş. Жена Лоэба умерла лет назад.
Frigg, Odin'in karısı, kararını çoktan verdi. Фригг, жена Одина, уже приняла решение.
Genç karısı, doğum yaparken mi ölmüş? Его молодая жена умерла во время родов?
Onu görüyor musun? Tüm köyünü yakıp yıktılar. Karısı ve çocukları kaçtılar. Все его село было сожжено, а его жена и дети спаслись.
Karısı ve oğlu aceleyle çıkmışlar. Жена и ребенок спешно ушли.
Ama ona göre, karısı gerçekten bir futbol topuydu. Но для него жена действительно выглядела как футбольный мяч.
Ben Ellie Torres, Başkan'ın karısı. Я Элли Торрес, жена мэра.
Karısı onu terk etmiş ve adam saç ektirmiş. Жена бросила его, и он начал лысеть.
Dennis birden bire dışarıda bir karısı olduğunu mu hatırladı? Деннис неожиданно вспомнил, что у него снаружи жена?
Michael'ın karısı iki yıl önce ölmüştü. Жена Майкла умерла два года назад.
Bu şu demek, eğer koca kaçarsa, karısı da aynı şeyi yapar. Это значит, что если сбегает муж, то должна сбежать и жена.
Evet, Seth'in eski karısı da senle aynı fikirde olurdu eminim. Ага, уверен, что бывшая жена Сета с тобой солидарна.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.