Exemplos de uso de "Konuşamam" em turco

<>
Şu anda seninle konuşamam, Richard. Не могу говорить сейчас, Ричард.
Bunu telefonda konuşamam, tamam mı? Я не могу говорить по телефону?
Hayır, hayır, hayır. Şimdi bu konudan konuşamam. Нет-нет, я не могу сейчас говорить об этом.
Araştırmakta olduğumuz bir olayın detayları hakkında konuşamam. Я не могу раскрывать информацию по делу.
Seninle şu anda konuşamam tamam mı? Я не могу разговаривать, понимаешь?
Bu konu hakkında seninle konuşamam. Я не хочу обсуждать это.
Bu konuyu şu anda konuşamam. Я не могу говорить сейчас.
Merhaba, üzgünüm şu anda konuşamam. Простите, не могу сейчас говорить.
Şimdi konuşamam, duydun mu beni? Не могу сейчас говорить, понимаешь?
Şimdi konuşamam, gitmem gerek. Не могу говорить. Надо идти.
Bakın, yüksek sesle konuşamam. Я не могу говорить громче.
Ben böyle rüzgar altında konuşamam. Не люблю разговаривать на ветру.
Şu anda konuşamam, lütfen. Не могу говорить, пожалуйста.
Özür dilerim, bunu şu an konuşamam. Прости. Не могу сейчас об этом говорить.
Konuşmamız gereken şeyler var. Ve bunları telefonda herhangi biri ile konuşamam. И я не могу обсуждать их ни с кем по телефону.
O zaman ben de daha fazla konuşamam. Я не могу продолжать больше этот разговор..
Julia, şu anda seninle konuşamam. Джулия, я не могу говорить.
Hey, şu an gerçekten telefonla konuşamam, sonra konuşuruz. Слушай, я сейчас не могу говорить. Позже, хорошо?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.