Exemplos de uso de "Merkezi" em turco com tradução "центр"
Traduções:
todos51
центр24
центром8
центра6
center3
центре3
центральный2
центров1
офис1
торгового центра1
центральную1
штаба1
Dünyada kalmış son bilim merkezi için çalışıyorum burada.
Я работаю на последний центр науки на Земле.
"Dr. Bernard Feld, Yoğun çift danışmanlığı merkezi."
"Д-р Бернард Филд, Центр интенсивной семейной консультации".
Ben de burayı elektronik alet geri dönüşüm merkezi sanıyordum.
А я-то думала, тут центр утилизации электронных устройств.
, "Suhe-Bator"), Moğolistan'ın Selenge ilinin merkezi olan şehirdir.
Сухэ-Батор () - город, административный центр Селенгинского аймака Монголии.
Komuta Merkezi raporuna göre, sembol bir UUAB test şablonu.
Центр управления докладывает, что передача имела тестовый узор МАКИ.
Salgın Hastalık Merkezi, onunla temas etmiş olabilecek kişileri bulmaya çalışıyor.
Центр контроля заболеваний разыскивают любого, с кем он мог соприкасаться.
Hasta hissettiğiniz zaman, yerel Özgürlük tıbbi merkezi ziyaret etmekten çekinmeyin.
Если вам нездоровится, незамедлительно посетите ваш местный медицинский центр Свободы.
Vlamertinge köy merkezi Ypres şehir merkezinin hemen dışında, ana cadde N38 ile yakınlardaki Poperinge kasabasına uzanmaktadır.
Центр пригорода расположен недалеко от центра города Ипр, вдоль главной дороги N38 до близлежащего города Поперинге.
1994'te Regus, São Paulo'da bir merkez açarak Latin Amerika pazarına girdi ve 1999'da ilk merkezi Pekin'de olacak şekilde Asya'ya açıldı.
В 1999 году Regus выходит на азиатский рынок, открыв первый центр в Пекине (Китай).
Ülkedeki Yahudi cemaati 2000 yılında bir sinagog bir de kültür merkezi açmıştır.
В 2000 году еврейская община открыла и освятила синагогу и культурный центр.
Büyük İslam Ansiklopedisi Merkezi, 2016'da bilgi felsefesi ve estetiği de dahil olmak üzere felsefi sistemini, netizmini tekrar yayınladı.
В 2016 году Центр большой исламской энциклопедии опубликовал свою философскую систему, нетизм.
Bodrum katında toplantı salonu, mutfak, çamaşırhane, sağlık merkezi ve idari ofisler yer alır.
На цокольном уровне расположены конференц-зал, кухня, прачечная, медицинский центр, и административный блок.
6 Temmuz 1967'de kâr amacı gütmeyen bir kuruluş olarak Ohio Üniversitesi Kütüphane Merkezi adıyla kuruldu.
Была основана 6 июля 1967 как некоммерческий Библиотечный центр колледжа Огайо.
Binanızın en üst katında gizli bir Hava Kuvvetleri drone kontrol merkezi var.
На верхнем этаже вашего здания есть секретный командный центр ВВС для дронов.
Pakse ("nehrin ağzı"), Laos'un Champasak ilinin merkezi olan şehirdir.
Паксе ? (, "устье реки Се") - город в Лаосе, административный центр провинции Тямпасак.
ربك ")", Sudan'da Beyaz Nil Eyaleti'nin yönetim merkezi olan şehir.
Рабак () - город в Судане, административный центр штата Белый Нил.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie