Exemplos de uso de "Paniğe kapıldım" em turco
Paniğe kapıldım ve yalan söyledim ama olay yerini tahrif edemem.
Я испугался. Да. Но я не могу искажать место преступления.
O zaman neden seninle evlenmesini istedin ondan? Paniğe kapıldım!
С какой стати ты тогда просил её выйти за тебя?
Gereksiz paniğe yol açmadan düzenli bir tahliye organize etmeliyiz.
Мы должны организовать спокойную эвакуацию не вызывая лишней паники.
Ama paniğe kapılmıştık ve sağlam bir görgü tanığına ihtiyacımız vardı.
Но мы были в панике и нуждались в железном алиби.
Bir Hindu tapınağındaki heyelan dedikodusu paniğe yol açtı.
Слухи об обвале здания храма Хинду вызывают панику.
Çığlıklar atıp oradan oraya koşuşturmaya başladık. Tüm gezegen paniğe kapıldı.
Все запаниковали, закричали, вся планета стояла на ушах.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie