Exemplos de uso de "Terk edilmiş bir" em turco
Kasaba dışında, terk edilmiş bir dökümhanede duruyor.
Он в заброшенном литейном цеху за пределами города.
Her yerde ceset ve kan olan terk edilmiş bir bina değil burası.
Это тебе не притон для наркоманов, где кровища и тела повсюду.
Oraya Koloni diyoruz terk edilmiş bir okul binası. yol Richmond'ın güneyinde.
Мы называем это Колонией, заброшенная школа на юге от Ричмонда.
Culver City'de terk edilmiş bir evin arkasında ölü bulundu.
Он был найден мёртвым позади пустующего здания в Калвер-Сити.
Tek bildiğimiz Pen Park dışında terk edilmiş bir arabada suç izlerine rastlandığı.
Пока известно лишь, что в найденной машине обнаружены следы совершения преступления.
Bu gece terk edilmiş bir oyuncak bebek fabrikasındaydı.
Мы видели его на заброшенной кукольной фабрике сегодня.
İtfaiyemize terk edilmiş bir binaymış gibi yazı yazmak da nedir?
Рисовать граффити на части, будто она - заброшенное здание?
Neyi, berduşlar gibi terk edilmiş bir evde yaşadığımı mı?
Что, что я живу как бродяга в заброшенном доме?
İtfaiyeciler hala Atlanta'nın Old Fourth Ward bölgesindeki terk edilmiş bir depodaki yangını söndürmekle uğraşıyor.
Пожарники все еще борются с огнем на заброшенном заводе в районе Олд-Форт-Уорд в Атланте.
Sana hiç batı yakasındaki terk edilmiş bir binadan bahsetti mi?
Она когда-нибудь говорила тебе о заброшенном здании в западной части?
Sanki tüm yaz terk edilmiş bir adada mahsur kalmışız gibi.
Как будто мы застряли на необитаемом острове на все лето.
Minneapolis'te terk edilmiş bir gıda laboratuvarında yetiştiriyorlar.
Выращивают в одной заброшенной лаборатории в Миннеаполисе.
Palmer Tech'teki patlama beni terk edilmiş bir inşaat alanına fırlattı.
Взрыв в Палмер Тех откинул меня на заброшенную строительную площадку.
Terk edilmiş bir gezegenin kıyılarında kalmış bir birlik gibi.
А, вроде отряда, заброшенного берега пустынной планеты.
Wen Haag ve el yazması bulundu kuzeyde dağlarda terk edilmiş bir mağaza.
Вен Хааг нашел эту рукопись в заброшенном хранилище в горах на севере.
Belki tatlı su stoğu olan terk edilmiş bir gemi bulabiliriz.
Может, сможем найти заброшенный корабль с запасом пресной воды.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie