Ejemplos del uso de "Vücudu" en turco
İnsan vücudu bana hep İtalya Yarımadası'nı hatırlatmıştır.
Тело человека всегда напоминало мне итальянский полуостров.
İnsan vücudu ölü olmasına rağmen aktif olmaya devam ediyor.
Будучи мертвыми, человеческие тела все еще остаются активными.
Evet ama daha genç ve zinde olduğu için vücudu zehirle daha iyi baş edebilmiş.
Да, но она моложе и здоровее, её тело лучше с ним справляется.
Doktorlar olarak biz su an insan vücudu hakkinda tarihin herhangi bir döneminde bilinenden fazlasini biliyoruz.
Будучи врачами, мы знаем о человеческом теле больше, чем о любом другом объекте.
Ve benden önceki birçok sanatçı gibi kadın vücudu her zaman mükemmel bir ilhâm kaynağı olmuştu.
И как для многих других художников до меня женские формы всегда были бездонным источником вдохновения.
Nick'in vücudu sigara gibi alinip satiliyor su anda.
Тело Ника прямо сейчас меняют на какую-нибудь сигарету!
Suya bakıyorum, sonra bazen karanlığın içinden vücudu çıkar gibi oluyor, sonra gene kayboluyor.
Смотрим под воду, иногда видим тела вроде появляются из мути, и снова пропадают.
Awol'un vücudu kaçmış yine, ve bir araştırma partisi kuruyoruz.
Его тело опять сбежало, и мы собираем поисковую команду.
Vücudu parçalayıp geçen mermi, işte insanları öldüren bu.
Пули, разрывающие тело, вот что убивает людей.
Peki. Senin adamının çok güzel bir vücudu olabilir, ama bizim adamımız da esprili.
Ладно, может, у твоего парня отличное тело, зато наш - забавный.
Kedinin kafası ve vücudu canlanıyor ve onu takip ediyor.
И голова, и тело воскресают и преследуют её.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad