Exemplos de uso de "alıyor musun" em turco

<>
Hâlâ arazi satın alıyor musun? Всё ещё интересуетесь покупкой земли?
İlaçlarını alıyor musun? Evet! Ну, ты принимаешь лекарства?
Akçaağaç şurubu kokusu alıyor musun? Ты чувствуешь запах кленового сиропа?
Erik, görüntü alıyor musun? Эрик, вы получаете картинку?
Barselona'da olmaktan keyif alıyor musun? А тебе нравится в Барселоне?
Emirlerini benden alıyor musun almıyor musun? Вы слышали мой приказ или нет?
Patron, kokuyu alıyor musun? Босс, вы это чувствуете?
Bugün bahis alıyor musun, Red? Ты сегодня принимаешь ставки, Рэд?
Mac, buradaki işinden hala zevk alıyor musun? Мак, тебе все еще нравится работать здесь?
Sana şunu sorayım: O 'nunla olmaktan zevk alıyor musun? Позвольте мне спросить Вас, Вам нравится проводить с ним время?
Bora Choi, hayattan zevk alıyor musun? Бора Чои, ты наслаждаешься свой жизнью?
O dolarlık fahişelerden çok zevk alıyor musun? Ты получаешь много удовлетворения от дешевых шлюх?
Hala ilaç alıyor musun? Все еще принимаете лекарства?
Lars, bir koku alıyor musun? Ларс, ты не чувствуешь запаха?
Tüm havyarı alıyor musun? Вы забираете всю икру?
Demir takviyesi alıyor musun? Принимаешь витамины с железом?
Beni ciddiye alıyor musun? Ты воспринимаешь меня серьёзно?
Sigara kokusunu alıyor musun? Чувствуешь запах сигаретного дыма?
Yeterince içki alıyor musun? Тебе не хватит пить?
Yanına birisini alıyor musun? Берешь кого-нибудь с собой?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.