Exemplos de uso de "altın bir" em turco

<>
Onu hayal edebiliyorum, şöyle boynunda kocaman altın bir şeyle. И еще я вижу у неё на шее золотое ожерелье.
Ve sıradaki, altın bir künye. Следующий лот -, золотой браслет.
Altın bir cep saatinin lâfı geçti. Кое-кто упомянул о золотых карманных часах.
Önünde çıkarım gücünü kesinleştirmek için altın bir fırsat var. У тебя есть бесценная возможность отточить свое дедуктивное мастерство.
Ve niye altın bir zincir takıyorsun, Shawn? И почему на тебе золотая цепочка, Шон?
Bana altın bir bilezik gösteriyorlar. Они показали мне золотой браслет...
Tycho altın bir takma burunla abartılı bir figür sergiliyordu. Тихо был очень яркой личностью, украшенной золотым носом.
Ben altın bir Tanrı'yım! Я - золотой бог!
Hepimize Wonka'nın * fabrikasına altın bir bilet verildi. Нам всем дали золотой билет на фабрику Вонка.
mt uzunluğunda altın bir heykel. Золотая статуя высотою сто футов.
Elması altın bir mızraktan aldın, değil mi? Алмаз. Ты снял с золотого копья, да?
Küçük beyaz altın bir küpeydi. Это серёжки из белого золота.
Altın bir ejder arıyorum. Я ищу золотого дракона.
Beni ancak altın bir mermiyle öldürebilirler. Меня можно убить только золотой пулей.
O elinizdeki altın bir yüzük mü? А это у вас золотое кольцо?
Altın bir kulağım, gümüş dilim ve bir çift pirinç taşağım vardı. У меня был отличный слух, хорошо подвешенный язык и железные яйца.
O altın bir madalya kazandı. Он завоевал золотую медаль.
Bu, boş devlet hazinesini ganimetle doldurmaya hevesli olan ve Got elçiler tarafından teşvik edilen Hüsrev'e altın bir fırsat sundu ve 540 yazında yeni bir savaş başlattı. Это дало возможность Хосрову, подстрекаемому готскими послами и желавшему поправить финансовое положение военной добычей, начать новую войну летом 540 года.
Bu vesiliyle, İngiliz moda tasarımcı Paul Smith tarafından tasarlanan altın bir takım giydi. По этому случаю, он носил сделанный на заказ золотой костюм от британского дизайнера Paul Smith.
Bu cüceyi bir altın onura satın almıştım. Я купил этого карлика за один золотой.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS