Exemplos de uso de "amigo kız" em turco

<>
Deb, sana aynısından amigo kız kostümü hazırladım. Деб, я сшила для тебя костюм чирлидерши!
Ben yeni amigo kız koçuyum. Я новый тренер команды поддержки.
Çift helis çizmek için kaç amigo kız gerekir? Сколько болельщиц нужно, чтобы растянуть двойную спираль?
Nam-ı diğer, "Basket takımının yıldızıyla çıkan amigo kız". Вы были в группе поддержки, встречались со звездой баскетбольной команды.
Dünyadaki tüm amigo kız liderleri adına, bizi affet. Теперь, от имени всех болельщиц, прости нас.
"Uygunsuz" kıyafet giymek suçlamasıyla utanç yaşayan kız, turnuvadan çekildi. Смущенная обвинениями в ношении "неприличного" наряда, девушка покинула турнир.
Bayan Falls, amigo kızların koçu. Миссис Фоллс, тренер группы поддержки.
On kız çocuğundan üçü henüz hiçbir eğitim kurumuna kaydolmamış durumda. девочки из никогда не были зачислены в какое - либо образовательное учреждение.
Sadece bana bırak, amigo. Оставь это мне, амиго.
Bişkek merkezli bir kadın örgütünün tahminlerine göre yılda yaklaşık, 800 kız kaçırılıyor ve bunlardan yaklaşık, 000'i bu esnada tecavüze uğruyor. Согласно подсчетам Центра Женщины в Бишкеке, ежегодно в стране похищаются девушек, из которых около подвергаются изнасилованию.
Chloe, amigo giysisi ne iş? Хлоя. Почему ты в форме болельщиц?
Yemen'de İşçi Bir Kız Çocuğu Работающая девочка из Йемена
Brittany, amigo, Mike, futbolcu. Она чирлидерша, а он - футболист.
Özellikle kız sokak çocukları, taciz ve istismarlara karşı çok savunmasız durumda. Из числа беспризорных детей, именно девочки более уязвимы к насилию и эксплуатации.
Cinayet kağıtları, amigo satıyor. Убийство продаёт газеты, друг.
Haber bültenlerine göre, turnuvanın yöneticileri kızı turnuvadan diskalifiye ettiklerini yalanlıyorlar - ki gerçek bu çünkü kız kendisi turnuvadan çekildi. Опираясь на новости, организаторы шахматного турнира отрицают, что они дисквалифицировали девушку - правда то, что девушка сама покинула турнир.
Bak ben sadece amigo kızıyım... Я просто тренер группы поддержки...
Bu yılın sonbahar aylarında, Kırgızistan milletvekillerini kız - kaçırma'ya karşı cezaların geliştirilmesi konusunda ikna etmeyi amaçlayan yeni bir kampanya başlatıldı. Еще одна кампания, которая была начата этой осенью, пытается убедить депутатов внедрить более жестокие наказания за похищение невест.
Brick, ben artık bir Amigo kızım. Но, Брик, теперь я болельщица.
Yasalara göre kız - kaçırma'ya üç yıl hapis cezası verilmesine rağmen, kaçırılmaya maruz kalan mağdurdan sadece biri dava açıyor. Только одна из подает иск на похитителя, хотя в Уголовном кодексе страны предусмотрено наказание в виде лет лишения свободы за похищение женщины для вступления в брак вопреки ее воли.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.