Exemples d'utilisation de "aptal" en turc
Traductions:
tous109
тупая9
дурак6
тупые6
глупый5
дурацкая5
дурацкую5
глупые4
дурацкое4
идиот4
глупо3
глупого3
дурацкий3
идиотка3
идиотом3
туп3
глуп2
глупая2
глупое2
глупой2
глупую2
глупым2
дураком2
дурацкой2
же2
придурок2
тупой2
тупых2
выставил1
глупа1
глупцом1
глупы1
глупых1
дура1
дураками1
дурацком1
идиота1
идиотов1
идиотская1
идиотскими1
идиотскую1
идиоты1
тупица1
тупицы1
тупого1
тупую1
тупым1
Seksi erkeklerin ne kadar mutlu ve aptal olduğunu bilirsin.
Знаешь, знойные парни, такие счастливые и тупые.
Konuşan ve şeytanî şeyler yapan aptal bir kitap sadece.
Просто дурацкая книга, она болтает и творит зло.
Sen her şeyi güzelleştiriyorsun o aptal restoranı bile.
Ты всё делаешь красивее, даже дурацкую закусочную.
Bu aptal elbiseyi sadece Travis'in mezuniyeti için almıştım.
Я купила это дурацкое платье на выпускной Трэвиса.
O aptal Chuy seni ateş hattına girmeye zorlayarak her şeyi mahvetti.
Этот идиот Чуи всё испортил, вытолкнув тебя на линию огня.
Ateş edilen sen olsaydın büyük ihtimalle ben de aynı aptal şeyi yapardım.
Я наверно поступил бы также глупо, если бы в тебя стреляли.
Ve hayır, aptal değilim. Ve hayır, düz bir götüm yok.
Нет, я не идиотка, и задница у меня не плоская.
Perry White seni buralara gönderdiğine göre tam bir aptal olmalı.
Перри Уайт оказался идиотом, раз позволил себе упустить тебя.
Gerçekten, suç delillerini evinde tutacak kadar.... aptal ve salak oldugunu düsünmüyorsun, degil mi?
Ты же не думаешь, что он так глуп и забывчив, чтобы оставлять улики дома?
Bunu senin aptal, çılgınca Podcastinin yapmış olabileceğini düşündün mü hiç?
Ты когда-нибудь задумывался что во всем виновата твоя глупая безумная трансляция?
Eğer o aptal kitabın reddini kastediyorsan, seni ona hazırlamaya çalışmıştım.
Если ты про его глупую книгу, я пыталась вас подготовить.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité