Exemplos de uso de "arka bahçeye" em turco

<>
Peki ya arka bahçeye ya da Lemieux gibi davranmaya ne oldu? А как насчет того, чтобы залить двор и притворяться Лемье?
Şimdi yardım et de onu arka bahçeye gömelim. Теперь помоги мне похоронить его на заднем дворе.
Tüm osuruk yastıklarımı arka bahçeye gömdüm. Я закопал все подушки-пердушки во дворе.
Arka bahçeye geliyordum, bağırışları ve gürültüleri duydum. Я проходил мимо и услышал стук и крики.
Arka bahçeye bak, havuzun yanına. Посмотрите в саду, около бассейна.
Ve arka bahçeye erişimi var. Есть доступ к заднему двору.
O pencere arka bahçeye açılıyor değil mi? Окно открывается в задний двор, так?
Arka veranda da boş. На заднем крыльце тоже.
Arkaya bahçeye park ettim ve anahtarla içeri girdim. Я припарковался во дворе и открыл дверь ключом.
Bunlar arka cebine koy. Положи в задний карман.
Her şey bahçeye çıkacak. Все выносим во двор.
Arka taraftaki kamyonetin anahtarları. Ключ для фургон сзади.
Bu, büyük olasılıkla tüm pisliği bahçeye çeker. Наверное, прилетел на куриное говно во дворе.
Bence arka cep kapakları hoş. Эти клапаны сзади - классные.
Bu yüzden onlardan bahçeye doğru kaçtım. Я убежал от них через двор.
Ev halkı, arka bahçede toplanın. Обитателям дома явиться на задний двор.
Bahçeye bakanı mı yoksa denize bakanı mı? С видом на сад или на море?
Hatta giderken de arka kapıdan çıkmak istedi. Он даже попросил выйти через чёрный ход.
Hadi millet bahçeye çıkıyoruz. Все выходим во двор.
Mikey, şu arka kapıdan bir bak. Майки, вон ту заднюю дверь тоже.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.