Exemplos de uso de "bırakmam" em turco

<>
Olmaz, seni bırakmam. Я тебя не брошу.
Sizi ölürüm de bir başınıza bırakmam. Даже не подумаю оставить вас одних.
Jimmy'yi bırakmam gerek, değil mi? Я должна оставить Джимми, правда?
Seni burada bırakmam lazım, bebeğim. Я оставлю тебя здесь, детка.
Onu yüz üstü bırakmam. Я его не брошу.
Bu işi polise bırakmam gerekirdi. Нужно все это оставить полиции.
Fakat seni bırakmam gerek. Ноя должен отпустить тебя.
Bir mesaj bırakmam gerek. Мне нужно оставить сообщение.
İçimden gelenleri serbest bırakmam gerekiyor. Я должен дать себе свободу.
Çocuklarımızı bırakmam zorunda kalacaklar. Им придется отпустить детей.
Sizi yalnız bırakmam sorun olmaz, değil mi? Вы не против, если я вас оставлю?
Sizi burada bırakmam gerekiyor. Я должна оставить вас.
Seni asla bir başına bırakmam. Никогда больше тебя не отпущу.
İşi bırakmam için bana cesaret verdi. Он дал мне мужество бросить курить.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.