Exemplos de uso de "baharat dükkanında" em turco

<>
İçinde tütün ve baharat olan bir yaprak. Это листья бетеля с табаком и специями.
Bu kuponları hediye dükkanında kullanabilirsin. Купоны на товары магазина подарков.
Bitki, baharat ve çay. травы, специи и чай.
Sanki Amerikan kahve dükkanında gibiyim. Будто сидишь в американской кофейне.
Sana bir baharat rafı yapacağım! Я сделаю подставку под специи!
O televizyonları, dükkanında satmana izin vererek sana büyük bir iyilik yapıyorum! Я делаю тебе одолжение, позволяя продавать эти телевизоры в твоем магазине!
Büyükannem'den aldığım özel bir baharat karışımı. Особая комбинация специй от моей бабушки.
Nina çizgi roman dükkanında çalışıyor. Нина работает в магазине комиксов.
Her türlü baharat ve diğer şeyleri. Специи всякие хреновы и так далее.
Kamp dükkanında nugget yok ama. В магазине лагеря нет наггетсов.
Acı baharat ve soslar. Острые специи и приправы.
"Likör dükkanında bin dolar kayıp." "Из магазина алкоголя исчезло долларов".
Bir tür baharat mı? Может это какие-то специи?
Çizgi roman dükkanında ne işi var? Что она делает в магазине комиксов?
İpek, baharat, çay, mücevher. Шелк, специи, чай, драгоценности.
Daha önce çizgi roman dükkanında çalışmış mıydın? Вы работали в магазине комиксов до этого?
Biraz daha baharat lazım. Нужно еще немного приправы.
Senin kahrolası dükkanında canımı dişime takarak çalıştım. И я надрывалась в твоем проклятом магазине!
Niye baharat satan bir adamı öldürmüşler ki? Зачем убивать владельца магазина чая и специй?
Kahve dükkanında bir araştırma yapıyorum. Я провожу исследование в кафе.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.